Brigit Wyss, Regierungsrätin, Kanton Solothurn